mardi 10 mai 2016 à 19h00
Rencontre exceptionnelle avec Leonardo Padura et lancement de son dernier livre Ce qui désirait arriver, un fabuleux recueil de nouvelles qui parait, comme tous ses romans, aux éditions Métailié. « On trouve de tout dans ce recueil de nouvelles, amours bêtement gâchées, soldat en fin de mission à Luanda, archange noir, nuits torrides, jeunes gens désœuvrés, fonctionnaires désabusés, souvenirs cuisants… On trouve surtout le sel des romans de Leonardo Padura, sa marque de fabrique : l’humanité qui irradie à chaque ligne, la nostalgie des vies qu’on ne vit pas, et l’art suprême de nous plonger dans une île qu’on emporte toujours avec soi. » La rencontre sera conduite et traduite par Claire Winter et Cinthya Vargas .
martes 10 de mayo 2016 desde las 7 pm
Un encuentro excepcional con el escritor Leonardo Padura, recientemente depositado en Petite Égypte por la edición Métailié y la Cubana Airlines!
La Librería Petite Égypte tiene el gran placer de invitarlos a este encuentro con Leonardo Padura y al lanzamiento de su último libro El que deseaba llegar, una fabulosa recopilación de historias publicado – como todas sus novelas – por la Editorial Métailié. » Encontramos de todo en esta recopilación de historias, amores tontamente estropeados, un soldado al final de misión en Luanda, arcángel negro, noches tórridas, jóvenes inactivos, funcionarios decepcionados, recuerdos dolorosos… » Encontramos sobre todo la marca de fábrica de las novelas de Leonardo Padura : « la humanidad que irradia en cada línea, la nostalgia de las vidas que no se vive, y el arte supremo de sumergirnos en una isla que se lleva siempre consigo ». El encuentro será conducido y traducido por Claire Winter y Cinthya Vargas.
